No foreign substances and no animal testing – a young company from Bern relies entirely on Swiss quality and a raw material that had almost fallen into oblivion for skin care.

The expression ‘sidefyn’ – fine as silk – comes from the Swiss dialect. In the Bernese region, however, ’sidefyn’ also refers to beautiful things or joyful situations. And that is exactly what Sidefyn Cosmetics embodies. The products not only care for the skin, but also impress with their special design and sensual fragrances.

At Sidefyn, natural cosmetics products are developed in Switzerland and produced based on local raw materials. All products contain whey, the residual liquid that is produced during cheese making and is too good to throw away. Ingredients such as milk proteins, lactic acid, vitamins and minerals support the natural function of the skin without burdening it with foreign substances. The natural ph-value of the skin is stabilised and cell regeneration is promoted, and the beneficial effect of whey supports the skin’s resistance. By using whey products, the skin regains its healthy balance and looks fresher, smoother and with beautiful radiance.

Sidefyn natural cosmetics convince not only via their effect and quality, but also by the appealing design, which is why the products are also very popular as gifts. “Sidefyn is natural cosmetics for the highest demands, without compromising on performance or sensation,” managing director Heidi Moser enthuses.

 
Web: www.sidefyn-cosmetics.ch

The Sidefyn team from left to right: managing director Heidi Moser; Iris Beldi, sales; and Stefanie Hauri, sales.

Sidefyn – Kosmetik, fein wie Seide

Keine Fremdstoffe und keine Tierversuche – ein junges Unternehmen aus Bern setzt ganz auf Schweizer Qualität und einen Rohstoff, der für die Hautpflege beinahe in Vergessenheit geraten war.

Der Ausdruck ‚sidefyn‘ – fein wie Seide – kommt aus dem Schweizer Dialekt. Im Berner Raum bezeichnet ‚sidefyn‘ aber auch schöne Dinge oder freudige Situationen. Und genau das verkörpert Sidefyn Cosmetics: Die Produkte pflegen nicht nur die Haut, sondern beeindrucken auch durch besonderes Design und sinnliche Düfte.

Sidefyn legt großen Wert auf die sichtbaren Ergebnisse einer natürlichen Hautpflege.

Die Produkte von Sidefyn Naturkosmetik werden in der Schweiz entwickelt und basierend auf lokalen Rohstoffen produziert. Alle Produkte enthalten Molke, die Restflüssigkeit, welche bei der Käseherstellung entsteht und zum Wegschütten viel zu schade wäre. Inhaltsstoffe wie Milchproteine, Milchsäure, Vitamine und Mineralstoffe unterstützen die natürliche Funktion der Haut, ohne diese mit Fremdstoffen zu belasten. Der natürliche pH-Wert der Haut wird stabilisiert und die Zellregeneration gefördert und die wohltuende Wirkung der Molke unterstützt die Widerstandsfähigkeit der Haut. Durch die Anwendung der Molke-Produkte findet die Haut wieder in ihr gesundes Gleichgewicht und wirkt frischer, glatter, mit schöner Ausstrahlung.

Sidefyn Naturkosmetik überzeugt nicht nur durch ihre Wirkung und ihre Qualität, sondern auch durch das ansprechende Design, deshalb werden die Produkte auch sehr gerne verschenkt. „Sidefyn ist Naturkosmetik für höchste Ansprüche, ohne Kompromisse an Performance oder Sensorik“, sagt Geschäftsführerin Heidi Moser.

Sidefyn legt großen Wert auf die sichtbaren Ergebnisse einer natürlichen Hautpflege.

Web: www.sidefyn-cosmetics.ch