Summer is coming and the sunny days are approaching fast. In their wake comes the eternal question about what the right sun protection is. Families once again have to think about their choice of sunscreen, thinking in particular about their little ones.

Some years ago, two fathers Jochem Hes and Sjoerd Trompetter were faced with this exact dilemma. However, they could not find products that seemed entirely suitable for their babies’ sensitive skin.

“We realised that many things go awry in the world of body care. Microplastics in shower gels, silicon in shampoos, sun screens with harmful UV-filters,” recalls Hes. The solution? Proactive self-help! “We did not want to accept this situation and decided that there had to be better alternatives. Alternatives without frills and superfluous or even harmful ingredients. So, we started reading up on the subject,” adds Trompetter.

In 2013, the two fathers founded Naïf Care, a company that produces honest skincare for babies, children and grown-ups. Skincare that is so good that even midwives use it in maternity wards.

“We envision a world where parents can care for their children without worries, a world where they can trust messages on products ‘naively’, in the best sense of the word. We consider this our duty as a company. We are responsible for our products and therefore promise that they only contain high-quality ingredients that are beneficial for the sensitive skin of babies and children. We would never sell anything that we would not use ourselves for our families,” underlines Trompetter.

Next to premium skincare products for babies, children and grown-ups, Naïf Care’s range also includes sun protection that will provide real relief for parents. Whether in the form of cream, spray or stick, the series allows users to enjoy sunny days with a clear conscience. The products are based on natural ingredients, contain mineral filters and do not include any microplastics.

In other words, Naïf produces sun care that is perfectly suitable to protect sensitive baby and children’s skin, even if it is prone to neurodermatitis, in a gentle, reliable and, above all, skin-friendly manner. “What’s more, the cream hardly leaves white stains and is easy to spread,” adds Hes. And what is good for the skin, is also better for the environment: the mineral sunscreen is coral-friendly, as no harmful ingredients are washed into our oceans.

The premium sunscreens, as well as the rest of Naïf Care’s care range, is available online or at established health and beauty retailers in the DACH region.

 
Web: www.naifcare.com

Ein klares Versprechen

Es wird Sommer! Die Tage, an denen wir die Sonne wieder genießen können, rücken näher. Doch damit stellt sich auch die Frage nach dem richtigen Sonnenschutz. Familien kommen hier einmal mehr ins Grübeln und überlegen sich, welche Sonnencreme speziell für ihre Kinder der richtige ist.

Jochem Hes und Sjoerd Trompetter standen vor einigen Jahren als frischgebackene Väter vor genau dieser Frage, fanden jedoch keine Pflegeprodukte, die ihnen für die zarte Haut ihrer Babys passend schien.

„Wir stellten fest, dass in der Welt der Körperpflege einiges schief läuft. Mikroplastik in Duschgelen, Silikon in Shampoos, Sonnenschutzmitteln mit schädlichen UV-Filtern”, erinnert sich Hes. Die Lösung? Selbst etwas entwickeln. „Wir wollten das so nicht hinnehmen und dachten uns, dass es bessere Alternativen geben müsse. Alternativen ohne Schnickschnack und überflüssige oder sogar schädliche Inhaltsstoffe. Und so fingen wir an, uns in die Materie einzulesen”, ergänzt Trompetter.

Die beiden Gründer Sjoerd Trompetter (l.) und Jochem Hes (r.).

2013 gründeten die beiden Naïf Care – ein Unternehmen, das ehrliche Hautpflege für Babys, Kinder und Erwachsene herstellt; Hautpflege, die so sehr überzeugt, dass auch Hebammen sie auf Geburtsstationen verwenden.

„Unsere Vision ist eine Welt, in der Eltern ihre Kinder sorgenfrei versorgen können, in der sie den Botschaften auf Produkten im besten Sinne ‚naiv‘ vertrauen können. Als Unternehmen sehen wir uns hier klar in der Pflicht. Wir tragen Verantwortung für unsere Produkte. Unser Versprechen ist daher, dass unsere Produkte nur hochwertige Inhaltsstoffe enthalten, die gut für die empfindliche Baby- und Kinderhaut sind. Wir würden unseren Kunden nie etwas verkaufen, das wir nicht selber für unsere Familie benutzen würden”, unterstreicht Trompetter.

Das Sortiment von Naïf Care umfasst mittlerweile neben hochwertigen Hautpflegeprodukten für Babys, Kinder und Erwachsene auch eine Sonnenschutzserie, die bei Eltern für einige Erleichterung sorgen wird. Ob als Creme, Spray oder Stick, die Serie von Naïf Care ermöglicht Sonnentage mit ruhigem Gewissen, denn die Produkte werden auf Basis natürlicher Inhaltsstoffe produziert, enthalten mineralische Filter und verwenden garantiert kein Mikroplastik.

Sonnenpflege also, die auch zu Neurodermitis neigende Baby- und Kinderhaut sanft, zuverlässig und vor allem verträglich schützt. „Außerdem hinterlässt die Creme kaum weißen Spuren und lässt sich leicht verreiben”, fügt Hes hinzu. Was gut für die Haut ist, ist auch besser für die Umwelt: der mineralische Sonnenschutz ist korallenfreundlich, da mit der Sonnencreme keine schädlichen Inhaltsstoffe in die Ozeane gelangen.

Erhältlich sind die hochwertigen Sonnenschutzprodukte sowie auch das restliche Pflegesortiment aus dem Hause Naïf Care online oder in den in den DACH-Regionen bekannten Drogeriemärkten.

Web: www.naifcare.com